1170.ご紹介します（５１）：「日本語再定義」 ()
　　 　今回は、「日本語再定義」という書籍をご紹介します。この本はマライ・メントラインというドイツ出身の女性が書かれた本です。　マライさんは高校時代に一時期日本の高校に通い、その後日本語を学んで２００８年からは日本に住んでいる人です。　彼女は、翻訳や通訳、評論、さらにはワイドショーにも出演しているのですが（私は彼女がこのような活動、活躍をしていることは知らずにこの本を手にしました）そんな中で「
>> 続きを読む

1169.『尊号真像銘文』を読む (39) ()
　　　引き続き親鸞聖人が銘文に引用された『正信偈』の御文を学びます。２回目になります。　『正信偈』の今回の部分と聖人の記された御自釈およびその現代語訳です。　 如来所以興出世　唯説弥陀本願海　五濁悪時群生海　応信如来如実言　如来、世に興出(こうしゅつ)したまふゆゑは、ただ弥陀の本願海を説かんとなり。五濁悪時の群生海(ぐんじょうかい)、如来如実の言(みこと)を信ずべし。　「如来所以興出世」といふは、諸仏の
>> 続きを読む

1168.『尊号真像銘文』を読む (38) ()
　　　ご一緒に学んできました『尊号真像銘文』も最後の部分に入りました。この部分は「『正信偈』御自釈の文」と呼ばれていて、「正信偈」の中の１０行２０句について親鸞聖人ご自身がその釈を記しておられます。　この銘文は親鸞聖人の８３歳のお姿を描いた「安城の御影」の下段に聖人ご自筆で書かれた讃文です。『正信偈』は６０行１２０句で構成されていますが、その中からこの２０句を銘文として選ばれたということは、聖人が
>> 続きを読む